Data we collectDatos que recopilamos
- Account data: username, email address and password hash.Datos de cuenta: nombre de usuario, correo electrónico y hash de contraseña.
- Profile and group images when you choose to upload them.Imágenes de perfil y grupo cuando decides subirlas.
- Counter data, activity logs, groups, challenges and leaderboard activity.Datos de contadores, registros de actividad, grupos, retos y actividad en marcadores.
- Device data needed for push notifications, such as Expo push token and platform.Datos del dispositivo necesarios para las notificaciones push, como el token Expo y la plataforma.
- Security data such as IP-derived rate limit keys and abuse reports.Datos de seguridad como claves de límite de velocidad derivadas de IP e informes de abuso.
Device permissionsPermisos del dispositivo
- Photos / media library:Fotos / biblioteca multimedia: used only when you choose a profile or group image. Images are resized and compressed before upload.usado solo cuando eliges una imagen de perfil o grupo. Las imágenes se redimensionan y comprimen antes de subirse.
- Location:Ubicación: optional. Requested only when you register activity, so TopItUp can store where that activity was recorded for future maps or place-based statistics. You can keep using counters without sharing location.opcional. Solicitada solo cuando registras actividad, para que TopItUp pueda guardar dónde se registró para futuros mapas o estadísticas por lugar. Puedes usar los contadores sin compartir ubicación.
- Push notifications:Notificaciones push: optional. Requested from Settings only when you activate notifications. Used for ranking changes, records, challenges and recaps according to your preferences.opcionales. Solicitadas desde Ajustes solo cuando activas las notificaciones. Usadas para cambios de clasificación, récords, retos y resúmenes según tus preferencias.
- Camera:Cámara: not used by the current app.no utilizada por la aplicación actual.
- Contacts:Contactos: not used by the current app.no utilizados por la aplicación actual.
How we use dataCómo usamos los datos
We use this data to provide login, account management, counters, groups, challenges, activity history, notifications, moderation, security and abuse prevention.Usamos estos datos para proporcionar inicio de sesión, gestión de cuenta, contadores, grupos, retos, historial de actividad, notificaciones, moderación, seguridad y prevención de abusos.
SharingCompartición de datos
Data may be processed by infrastructure providers used to run the API, database, image storage, email delivery and push notifications. We do not sell personal data.Los datos pueden ser procesados por proveedores de infraestructura utilizados para ejecutar la API, la base de datos, el almacenamiento de imágenes, el correo electrónico y las notificaciones push. No vendemos datos personales.
DeletionEliminación
You can delete your account from Settings > Account. This removes or anonymizes personal account data, sessions, tokens, profile image and direct social relationships. Some technical records may remain temporarily for security, backups or legal requirements.Puedes eliminar tu cuenta desde Ajustes > Cuenta. Esto elimina o anonimiza los datos de cuenta personal, sesiones, tokens, imagen de perfil y relaciones sociales directas. Algunos registros técnicos pueden permanecer temporalmente por motivos de seguridad, copias de seguridad o requisitos legales.
Moderation and reportsModeración e informes
Users can report group content or members. Reports include the reporter, reported user when applicable, group, reason, status and timestamps so abuse can be reviewed.Los usuarios pueden denunciar contenido de grupos o miembros. Los informes incluyen el denunciante, el usuario denunciado cuando corresponde, el grupo, el motivo, el estado y las marcas de tiempo para poder revisar los abusos.
ContactContacto
For privacy questions or deletion help, contact support@topitup.party.Para preguntas sobre privacidad o ayuda con la eliminación, contacta con support@topitup.party.